Беларусь • Страница 15 • BG

Беларусь

Опубликовано

Слава Шифрин. Ностальгия — лучший праздник для раба

Короткая юмористическая повесть от талантливого израильского автора родом из Минска.

— Послушайте, Моисей. Вы знаете, как люди вас уважают, вы сказали идти, мы подорвались и пошли, не спрашивая, куда и зачем. Мы уже год бредем за вами по этой пустыне, которой нет ей ни конца, ни края. Но сегодня мы просим день отдыха.

— Сегодня какой-то особенный день?

— Конечно, сегодня же 23 адара — День египетской армии. Среди нас много служивших. Это важный для нас день. Мы хотим его отпраздновать. Читать далее «Слава Шифрин. Ностальгия — лучший праздник для раба»

Опубликовано

Фотопортрет последнего героя

Сегодня на территории Бобруйского района осталось всего восемь ветеранов Великой Отечественной войны. Четверо из них проходили службу в регулярных боевых частях, двое являлись участниками партизанского движения и еще двое — это труженики тыла, имеющие награды, приравнивающие их к ветеранам войны. Накануне 74-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне, а также 75-летия освобождения Беларуси от немецко-фашистских захватчиков, мы посетили каждого из них в рамках подготовки цикла публикаций для Бобруйской районной газеты.

На заглавном фото — Мария Станиславовна Лещун (в девичестве Станкевич), последняя из ветеранов нашего края, имеющая статус «освободитель Бобруйска». Ровесница Алеся Адамовича, она вместе с будущим писателем была связной партизанской бригады имени Пархоменко.

Фото Алеся КРАСАВИНА.

Опубликовано

На берегу Березины обнаружили старинный шлем

Древнерусский княжеский шлем найден в Бобруйске. Он похож на шлем из Черной могилы, который ранее нашли в Чернигове.

4 апреля на берегу Березины во время работ по углублению и расчистке дна Владимир Балында, который работает токарем на местном Днепро-Березинском предприятии водных путей, заметил в песке металлический предмет, который сперва был принят за ржавую кастрюлю. Однако вытащив его из песка, рабочий увидел сфероконический шлем отличной сохранности. Читать далее «На берегу Березины обнаружили старинный шлем»

Опубликовано

Восемь — это хорошо! или Настя Рыбка занялась нумерологией

Восемь — это число загадки. Планета-управитель этого числа — непредсказуемый Уран, что делает характер носящих подвластные ему имена достаточно сложным для понимания окружающими.

В древнекитайской мифологии и натурфилософии «Инь-Янь» восьмерка символизирует высшее иньское (женское) начало и означает плодородие. Именно поэтому удачным временем для подписания контракта в Китае будет восьмое число в восемь часов. Хорошим знаком в Китае считается, если номер мобильного телефона содержит по возможности больше восьмерок (правда, за такой номер придется и больше заплатить). Даже Олимпиада в Пекине началась 8 августа 2008 года в 8 часов 8 минут!

Настя Рыбка еще не бывала в Китае. И тем не менее… Читать далее «Восемь — это хорошо! или Настя Рыбка занялась нумерологией»

Опубликовано

«San Le», или Добрые вести с Инвалидной улицы

Мы часто слышали о волонтерах — людях, для которых творить добро и оказывать помощь другим, — это потребность души. Но знаете ли вы, что такие понятия, как милосердие, сопереживание, душевность, могут быть присущи не только отдельным личностям, но и целым коллективам?

Именно такой самобытный творческий коллектив с недавних пор появился в Бобруйске. Театр-студия «SAN LE» был создан ровно полгода назад, выделившись из участников Народного театра при Дворце искусств.

Художественный руководитель театра-студии Вячеслав Микульский рассказал, что в замысловатом названии «спрятано» место «приписки» творческого коллектива — бобруйский санаторий им. В.И. Ленина. Но другой штрих делает «SAN LE» действительно необычным коллективом. Первыми зрителями театра-студии нередко становятся… инвалиды, люди, лишенные в силу жизненных обстоятельств возможности приобщиться к музыкальному и театральному искусству. Читать далее ««San Le», или Добрые вести с Инвалидной улицы»

Опубликовано

На каком языке говорили в Бобруйске и Минской губернии 125 лет назад?

В 1897 году в Российской империи (кроме Финляндии, считавшейся особым государством) была проведена первая общегосударственная перепись населения. Она насчитала 125 640 021 человека

Один из вопросов анкеты был о родном языке. Для 55,7 млн. (44,31%) подданных Российской империи родным оказался великорусский язык. Читать далее «На каком языке говорили в Бобруйске и Минской губернии 125 лет назад?»

Опубликовано

Бобруйчанин Руслан Алехно стал звездным послом II Европейских игр

Певец и композитор Руслан Алехно стал звездным послом II Европейских игр. Об этом было объявлено вчера, 9 марта во время его сольного концерта в Минске. Сертификат о присвоении почетного звания известному артисту вручил директора фонда «Дирекция II Европейских игр 2019 года» Георгий Катулин.

Руслан Алехно.

Певец поблагодарил оргкомитету Игр и лично Георгия Васильевича за выбор его в качестве Звездного посла. Читать далее «Бобруйчанин Руслан Алехно стал звездным послом II Европейских игр»

Опубликовано

В Беларуси начинают отказываться от полиэтиленовой упаковки

Александр Лукашенко подписал Директиву № 7 «О совершенствовании и развитии жилищно-коммунального хозяйства страны», сообщает пресс-служба Президента . Она в том числе предлагает поэтапный отказ от полиэтиленовой упаковки и ее замену на экологически безопасную, в том числе из стекла и бумаги.

Директива № 7 также сокращает объемы накопления коммунальных отходов, регулирует их более глубокую переработку и вторичное использование. Читать далее «В Беларуси начинают отказываться от полиэтиленовой упаковки»

Опубликовано

Магистр управления со спортивным азартом

Повседневная жизнь трудовых коллективов нашего района состоит не только из производственных будней, но и наполнена событиями общественной жизни, среди которых особое значение придается различным спортивным мероприятиям.

Настоящий пример здорового образа жизни, высокие спортивные результаты показывает специалист первой категории Сычковского сель­исполкома Людмила Иванова. В минувшем году Людмила Александ­ровна достойно представляла Бобруйский район в различных соревнованиях областного и респуб­ликанского уровней, неизменно занимая призовые места, и за успехи на спортивном поприще была отмечена Почетной грамотой райисполкома. Читать далее «Магистр управления со спортивным азартом»

Опубликовано

Сыграли на народных инструментах

Юные музыканты Бобруйщины выступили сегодня на ежегодном районном конкурсе исполнителей на народных инструментах.

Читать далее «Сыграли на народных инструментах»

Опубликовано

Любовь, опаленная войной

Как мы писали ранее , отдел загс Бобруйского райисполкома в связи с празднованием 75-й годовщины освобождения Республики Беларусь от немецко-фашистских захватчиков планирует организовать выставку свадебных фотографий фронтовых лет. Приятно отметить, что эта инициатива нашла живой отклик в сердцах детей и внуков тех, чья молодость и любовь пришлась на годы военного лихолетья.

Когут Иван Трофимович и Кобец Надежда Антоновна.

Иван Трофимович и Надежда Антоновна Когут (на фото) соединили свои судьбы в 1945 году и прожили жизнь, сохранив любовь и верность друг другу. Фото прислал их внук Павел Подзоров. Читать далее «Любовь, опаленная войной»

Опубликовано

Памяти Василя Сёмухи

3 февраля на 84-м году жизни умер известный белорусский переводчик Василь Сёмуха. Именно он сделал первый перевод полного текста Библии на белорусский язык.

Василь Сёмуха родился 18 января 1936 года в городке Ясенец Брестской области. Дебютировал переводом в 1959 году. Перевел с немецкого отдельные произведения Гете, Шиллера, Гейне, Шамиса, Мюллера, Рукерта, Гофмана, Ницше, Брехта, Дюрренматта, Гессе, де Бройна, Томаса Манна, Рильке, Зюскинда и др. С польского переводил Мицкевича, Словацкого, Норвида, Тувима, Сырокомлю. С латышского — Яниса Райниса, Чакса, Белшавицу, Скуиньша, Белса, Вациециса и других авторов. Работал редактором в белорусском государственном издательстве, затем — инженером в секторе технической информации на Минском тракторном заводе, с 1966 по 1967 год преподавал немецкий язык в школе. В 1967-1972 г.г. — литсотрудник газеты «Літаратура і мастацтва», по совместительству преподавал немецкий язык в БГУ. С 1972 года — редактор издательства «Мастацкая літаратура». С 1977 года — член Союза писателей СССР. Читать далее «Памяти Василя Сёмухи»