Современным немцам эта война представляется ужасом, в который были втянуты их деды и отцы, – говорит Франц Массер. – Но люди хотели бы сохранить память о погибших родственниках, найти их могилы, ухаживать за ними. Беларусь очень сильно пострадала во время войны, и мы чувствуем свою вину перед вами. Но тем сильнее благодарны мы вам за то, что вы не держите зла на немецкий народ и понимаете чувства детей и внуков. Ведь их отцы и деды были простыми солдатами, которым пришлось выполнять приказы не совсем нормального человека.
С миром!
Современным немцам эта война представляется ужасом, в который были втянуты их деды и отцы, – говорит Франц Массер. – Но люди хотели бы сохранить память о погибших родственниках, найти их могилы, ухаживать за ними. Беларусь очень сильно пострадала во время войны, и мы чувствуем свою вину перед вами. Но тем сильнее благодарны мы вам за то, что вы не держите зла на немецкий народ и понимаете чувства детей и внуков. Ведь их отцы и деды были простыми солдатами, которым пришлось выполнять приказы не совсем нормального человека.
это замечательно
не знаю вот, как замечательно, но важно – точно
Для немецкой стороны – важно. А для нас – замечательно. Потому что благодаря их (немецкому) бережному отношению к истории нам удается по крохам собирать крупицы и нашей собственной истории. Коммунисты оставили после себя не только горы трупов в подвалах разрушенных храмов. Самое страшное их наследие – ложь и цинизм по отношению к нашим героям войны. Настоящих героев гноили в лагерях и уничтожали. Даже погибших вычеркивали из памяти. Настоящих героев. Зачем это делали – тяжело понять. Лишь недавно благодаря немецким документам стали известны имена настоящих бобруйских подпольщиков-антифашистов. От немцев они получили смертную казнь. От нас – ту степень презрения, когда под фанфары “чествования героев” их имена – тех, кто реально и представлял угрозу немцам – просто не упоминались.
Если интересно –
http://krsvwww.livejournal.com/366964.html