http://www.pravmir.ru/article_2016.html
Дж. Грей.
«Мужчины с Марса,
женщины с Венеры.
Как улучшить
взаимоотношения
с противоположным полом»
/Пер. с англ.-М.: ООО Издательство «София», 207 — 352с.
(ага, то самое: Кастанеда и другие магические школы — прим.)
Публикуется с сокращениями
в редакционной версии портала «Православие и мир».
А что это за «редакционная версия»? Чудится мне тут лукавство, просто «София» может предъявить авторские права на публикацию книги, вот «православный мир» и выдает нам СВОЮ ВЕРСИЮ. Господи, они просто исковеркали правописание, ни о каком новом переводе и речи быть не может. Страшно.