Whiskey Fever

Американская рок-группа Dorothy из штата Калифорния была основана в 2014 году.


Woah mama dont you leave me alone
Уоу, мама, не оставляй меня в покое.
No tellin’ what Ill do on my own
Ни слова о том, что я делаю сам.
Woah mama theres a pit in my soul
Уоу, мама, в моей душе яма,
So deep I gotta fill it up now
Так глубока, что я должен заполнить ее сейчас…


Американская рок-группа Dorothy из штата Калифорния была основана в 2014 году. Группа состоит из вокалистки Дороти Мартин, барабанщика Джейсона Ганберга, гитаристов Ника Перри и Эли Вулфмайера и басиста Элиота Лоранго. В 2015 году журнал Rolling Stone включил группу в список лучших новых коллективов.


Из коллекции Иришки Горовцовой

Бобруйские корни Александра Твардовского

Имя Александра Твардовского известно каждому. Тот самый поэт, создавший бессмертный образ Василия Теркина, ставший символом советского солдата-победителя. Но знаете ли вы, что корни великого поэта находятся на Бобруйской земле?

Александр Твардовский. Фотохроника ТАСС.

Если верить современным российским источникам, Александр Твардовский — русский писатель, хотя дед поэта — Гордей Васильевич Твардовский — был белорусом, и родился он под Бобруйском. Читать далее «Бобруйские корни Александра Твардовского»

Наши дети читают книги на 3-х языках

Наши дети читают книги на 3-х языках

Сайт швейцарского издательства «Sandermoen Publishing» опубликовал рассказ Ирины Эннеман «Как сохранить русский у ребенка, живя и учась за границей?», героями которого стали Кирилл, с 5 лет проживающий в Дании, а также его младшая сестра Паула

Русскоговорящие дети датского королевства.

Сегодня, уже в 15-летнем возрасте, Кирилл прекрасно говорит на русском языке, хотя на своей родине, в Бобруйске бывает не часто. На русском разговаривает и его младшая сестра Паула, которой 7 лет. Между собой дети разговаривают только по-русски, что не мешает обоим знать датский и голландский. Читать далее «Наши дети читают книги на 3-х языках»

Никотин против коронавируса

Согласно данным центра AP-HP, объединяющего больницы Парижа и столичного региона, среди 11 тысяч госпитализированных c COVID-19 пациентов оказалось лишь 8,5% курильщиков. Это крайне низкий показатель, учитывая, что во Франции ежедневно курит более четверти населения — 25,4 %. Статистику публикуют 22 апреля французские издания Le Monde и Le Point.

По данным AP-HP, никотин, вероятно, сдерживает распространение вируса в клетках организма.

Еще одно исследование провели врачи из крупнейшей парижской университетской больницы Питье-Сальпетриер. Они выяснили число курильщиков среди 343 госпитализированных и 139 амбулаторных пациентов. Оказалось, что среди попавших в больницу пациентов, чей средний возраст составляет 65 лет, лишь 4,4% курят постоянно. Среди амбулаторных пациентов (средний возраст — 44 года) ежедневно курят только 5,3%. Читать далее «Никотин против коронавируса»

Андрей Баболя. Бобруйский след «апостола Полесья»

В бобруйском костеле Непорочного Зачатия Девы Марии есть статуя мученика Андрея Баболи. Большинство прихожан знает об этом, но хотелось бы, чтобы все жители Бобруйска помнили, что в нашем городе жил когда-то этот святой. Думаю, в будущем его имя будет увековечено либо в памятной табличке, либо в названии сквера или еще каким-нибудь способом.

Читать далее «Андрей Баболя. Бобруйский след «апостола Полесья»»

Преодолевая необходимые формальности

Комитет Европарламента по гражданским свободам и внутренним делам проголосовал 23 апреля за ратификацию соглашений об упрощении визового режима и реадмиссии с Беларусью.

По мнению депутатов Европарламента, отмечается в сообщении, в Беларуси в последние годы наблюдаются улучшения в уважении универсальных свобод, верховенства закона и прав человека, в том числе свободы слова, выражения мнений и СМИ, а также трудовых прав. Читать далее «Преодолевая необходимые формальности»

Дегенерация, или Проблема реконструкции в России

Россия славится своими реконструкторами. Вот не так давно историк и доцент Института истории Санкт-Петербургского государственного университета Олег Соколов удивил всех, нырнув в реку, чтобы утопить пакет с отрезанными руками убитой любовницы.

А сегодня узнаем еще об одном неожиданном событии: в Украине возбуждены уголовные дела по фактам пыток, а также изготовлению или распространению произведений, пропагандирующих культ насилия при съемках фильма российского режиссера Ильи Хржановского «Дау. Дегенерация». Читать далее «Дегенерация, или Проблема реконструкции в России»

Более миллиона человек заболели коронавирусом

Число случаев заражения коронавирусной инфекцией в мире превысило один миллион человек.

Счетчик Worldometr (статистика в реальном времени) по состоянию на 23:03 GMT показывал цифру 1 012 888 человек. И них 52 950 человек скончались от коронавируса, выздоровели 212 015 человека. Читать далее «Более миллиона человек заболели коронавирусом»

Тихон Абрамов: «До меня, наконец, дошло»

Мы еще не знаем, какие будут последствия пандемии коронавируса в целом для всего мира, но бобруйская реальность уже стала другой: Тихон Абрамов, известный скульптор и художник-авангардист, ранее избегавший присутствия во Всемирной паутине, решил сделать себе страничку в социальной сети и зарегистрировал свой авторский блог на сайте Бобруйск гуру

Читать далее «Тихон Абрамов: «До меня, наконец, дошло»»

Бобруйчанин снял на видео Квартал красных фонарей

Квартал красных фонарей в Амстердаме — известный центр секс-индустрии, привлекающий туристов со всего мира. Однако здесь запрещены любые фото и видеосъемки. За попытку сфотографировать проституток, стоящих в окнах борделей, у вас в лучшем случае отберут камеру. В худшем — вы рискуете быть избитым. Читать далее «Бобруйчанин снял на видео Квартал красных фонарей»