3 февраля на 84-м году жизни умер известный белорусский переводчик Василь Сёмуха. Именно он сделал первый перевод полного текста Библии на белорусский язык. Читать далее «Его наследие останется служить будущим поколениям»
В Беларуси будет издана энциклопедия о Владимире Короткевиче
Издательство «Белорусская энциклопедия имени Петруся Бровки» создаст энциклопедию о писателе Владимире Короткевиче. Об этом сообщил на днях директор издательства Владимир Андриевич.
«Владимира Короткевича много читают наши граждане, особенно молодежь, мы решили издать энциклопедию о нем. Скорее всего, она станет началом создания серии персональной энциклопедии с рабочим названием «Литераторы наших современников», — отметил он. Дата выпуска энциклопедии пока не анонсирована.
Тем временем в издательстве «Мастацкая літаратура» продолжается работа по выпуску произведений Владимира Короткевича (создание 25-томника должно завершиться к 2021 году).
Отметим, что согласно рейтингу самых популярных книг, проданных в сети «Белкнига», объединяющей более ста торговых объектов, Владимир Короткевич уже не первый год выступает одним из самых популярных авторов.
«Быў. Ёсць. Буду»
Владимир Короткевич родился 26 ноября 1930 года в Орше в семье служащего. Ребенком изведал эвакуацию от гитлеровской оккупации: сначала в Пермской области, потом – в Оренбурге. Вернувшись на Родину, окончил среднюю школу в родной Орше, которой очень гордился. За новыми знаниями отправился в Киев, в университет имени Тараса Шевченко. В 1954-м окончил учебу на филологическом факультете КГУ и по распределению отправился в украинскую деревню Лесовичи под Киевом.
Короткевич был благодарен тем годам, которые он провел в Украине: «Издалека я особенно полюбил Беларусь и ее людей. Она представлялась мне тогда по-неземному прекрасной. Вся зеленая, влажная, с озерами, с народом, с его певучим и звонким языком, с легендами и полями, курганами и реками». Читать далее «В Беларуси будет издана энциклопедия о Владимире Короткевиче»
Алексей Цветков. Проклятие Аристотеля
Представим себе, что в некотором сравнительно развитом демократическом государстве собрано достаточно подписей для проведения референдума о запрещении детских прививок — на том основании, что они якобы приводят к аутизму. Сценарий на текущий момент маловероятный, но не фантастический: в конце концов, активисты этого дела посвящают ему все свободное время и апеллируют к массовой и плохо осведомленной аудитории, тогда как специалисты — наоборот. Представим себе также, что такое предложение одобрено всенародным голосованием. Результат легко предсказать: вспышка эпидемий с летальными исходами, а также международный конфликт в связи с тем, что эпидемии не соблюдают национальных границ. Так может выглядеть торжество прямой демократии.
Симбиоз демократии с либерализмом, которому мы обязаны всеми социальными триумфами последних двухсот лет, был на самом деле очень трудной повестью и исторической случайностью. Более того, в той точке этой истории, где мы сейчас находимся, мы уже успели забыть, что мы изначально подразумевали под этими терминами. А тем временем симбиозу, судя по всему, приходит конец, и мы не знаем, как справиться с этой проблемой. Читать далее «Алексей Цветков. Проклятие Аристотеля»
Бобруйщина и пушкинская ветвь: потомки великого поэта
В 2019 году исполняется 220 лет со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина. Ежегодно в честь великого поэта в Бобруйском районе проходят мероприятия, ставшие уже традиционными. Почитатели творчества Александра Сергеевича со всего мира хорошо знают о празднике пушкинской поэзии в Телуше и относятся к этому событию с особым почтением и благоговением. Но особо желанными гостями на празднике, конечно, являются потомки Александра Сергеевича Пушкина. Мы решили узнать, а сколько всего в мире насчитывается людей, принадлежащих к древу рода Пушкиных?
Этой статьей мы открываем новый проект нашей газеты , в котором будем рассказывать читателям об интересных страницах истории Бобруйщины, связанных с именем великого гения. Читать далее «Бобруйщина и пушкинская ветвь: потомки великого поэта»
Тамблер запретил агрессивную речь в своей сети
Социальная сеть Тамблер (tumblr.com ), получившая популярность среди молодежи многих стран, анонсировала новые Правила сообщества. Они запрещают агрессивную речь и прославление насилия и преступников.
По мнению компанию, новые Правила должны отражать текущие реалии Интернета и социальных сетей и учитывать, что размещаемое содержимое влияет на мышление и поведение пользователей. Читать далее «Тамблер запретил агрессивную речь в своей сети»
Памяти Адамовича
Памятные мероприятия в 91-ю годовщину со дня рождения Алеся Адамовича прошли 3 сентября в поселке Глуша.
В местном Доме культуры была организована книжная экспозиция «Алесь Адамович: правда жизни» и показ фильма «Иди и смотри» режиссера Элема Климова по сценарию Алеся Адамовича. Перед началом кинопоказа в зрительном зале представили литературную композицию «Обжигающая правда войны». Читать далее «Памяти Адамовича»
Негромкая страна, или Понять Беларусь
Хочешь рассказать о Беларуси — вооружись словом «неопределённый»: оно потребуется часто. Здесь точке предпочитают запятую и — особенно — многоточие… Предлагаем вашему вниманию выдержки из новой книги российских авторов, социологов и прекрасной семейной пары Сергея Борисова и Юлии Юшковой-Борисовой о нашей стране, которую они, в отличие от большинства россиян, называют правильно: Беларусь.
«Понять Беларусь»
(цитаты из книги)
Беларусь — негромкая страна. Читать далее «Негромкая страна, или Понять Беларусь»
Все вокруг выдумка, и мы ее часть
Мировая премьера «Донбасса» Сергея Лозницы прошла 9 мая на 71-м Каннском фестивале. Картина стала фильмом открытия программы «Особый взгляд», официальной программы Канн-2018.
Действие фильма разворачивается на востоке Украины, захваченном сумасшедшими с автоматами, населенном обездоленными и оболваненными людьми.
Начинается «Донбасс» в трейлере, где гримируют актеров. Через несколько минут громкоголосая помощница режиссера приведет их на площадку, где стоит обстрелянный троллейбус и лежат трупы. Про тетку с нарисованными синяками под глазами, что-то бурно излагающую на камеру, все понятно, но трупы и взорванный троллейбус на заднем плане — настоящие или нет? Жуткий, окончательно сюрреалистический, но снятый нейтрально-документально, будто камерой наблюдения, финал даст ответ на этот тревожный вопрос. Читать далее «Все вокруг выдумка, и мы ее часть»
В Бобруйске открылся первый в области магазин белорусской книги!
В День всех влюбленных, 14 февраля, в Бобруйске открылся первый в Могилевской области книжный магазин сети «Белкнига».
Небольшой, но уютный книжный магазин, получивший название «Твая кнiгарня», распахнул свои двери для первых посетителей в 11:00. Перед этим состоялась торжественная церемония, в которой приняли участие министр информации Республики Беларусь Александр Карлюкевич, генеральный директор ОАО «Белкнига» Александр Вашкевич, председатель Белорусского профессионального союза работников культуры, информации, спорта и туризма Татьяна Филимонова, заместитель председателя Бобруйского городского исполнительного комитета Александр Маркачев. Читать далее «В Бобруйске открылся первый в области магазин белорусской книги!»
Загадки «Бобруйского котла». Часть 10. «Но мы ведь люди»
Разгром корпусов 9-й армии противника под Бобруйском открыл для 1-го Белорусского фронта путь на Минск и Барановичи. Это был крупный и несомненный успех
За шесть дней тяжелых боев немцы понесли огромные потери под Бобруйском. Погибло около 50 тысяч солдат и офицеров противника, в плен попало более 23 тысяч человек. Захвачены большие трофеи. Тем не менее, были допущены и просчеты, ценой которых стали, прежде всего, огромные жертвы наших солдат в районах Сычково и Щатково. Читать далее «Загадки «Бобруйского котла». Часть 10. «Но мы ведь люди»»
Загадки «Бобруйского котла». Часть 8. «Щит с бело-сине-красной окантовкой»
Кольцо окружения противника под Бобруйском неумолимо сжималось. Утром 27 июня весь фронт облетела лаконичная радиограмма, переданная по радио командующим 9-м танковым корпусом генералом Борисом Бахаровым: «Вижу Бобруйск»…
«Вижу Бобруйск»
Кольцо окружения противника под Бобруйском, имевшее протяженность 25-30 км с востока на запад и 20-25 км с севера на юг, неумолимо сжималось. Были захвачены ст. Мирадино, д. Сычково, д. Щатково, д. Еловики.
Город был окружен 1-м гвардейским Донским танковым корпусом совместно с пехотинцами 65-й армии при участии 9-го танкового корпуса. Утром 27 июня весь фронт облетела лаконичная радиограмма, переданная по радио командующим 9-м танковым корпусом генералом Борисом Бахаровым: «Вижу Бобруйск». Читать далее «Загадки «Бобруйского котла». Часть 8. «Щит с бело-сине-красной окантовкой»»
Фима с Инвалидной улицы
Бобруйск таки кладезь талантов! И ни один шлимазл — как сказал бы коренной уроженец здешней Инвалидной улицы — с данным утверждением не осмелится спорить. Правда, уже много лет на бобруйской карте вы не найдете этого названия: Инвалидная переименована в Энгельса, а ее легендарных жителей давно нет на белом свете. Однако о них помнят и их любят: коммуниста Симху Кавалерчика, шустрого Берэлэ Маца, предприимчивого Нэяха Марголина…
Существовали ли они в реальности? Уверена, что да. По крайней мере, увековечивший их в цикле новелл «Легенды Инвалидной улицы» Эфраим Севела — известный во всем мире писатель, режиссер и сценарист — никогда в творчестве не очерчивал границ, где кончается вымысел и начинается его собственная жизнь.
Вот уже 7 лет нет с нами Эфраима Севелы… Известного бобруйского писателя вспоминает областная «Днепровская неделя» . Читать далее «Фима с Инвалидной улицы»