Минский форштадт и Слуцкая слободка. Подробный план Бобруйска начала ХХ века

Бобруйск на карте начала ХХ века

Сегодня мы публикуем официальный план города начала ХХ века. Документ был заверен Межевой Канцелярией Бобруйской Городской Управы 5 июля (18 июля по новому стилю) 1911 года

Подробный план Бобруйска начала ХХ века
Подробный план Бобруйска начала ХХ века.

С момента издания этой карты прошло больше века. Но контуры современного Бобруйска просматривались уже тогда. Та же вытянутость с севера на юг, та же радиально-кольцевая структура городских улиц, огибающих крепость над Березиной.

Именно крепости современный центр Бобруйска обязан своей планировкой. Творение Карла Оппермана оставило после себя и один из главных бобруйских топонимов — Форштадт. В буквальном переводе с немецкого — город при крепости. До нашего времени сохранился только один из «крепостных городов» — Березинский. В начале 20 века форштадтов было три. Рассматривая внимательно карту, видим, что Минский форштадт расположился в «двуречье» между главной магистралью города и улицей Ленина, тогда носившей название Лукской. Еще один Форштадт — Слуцкий — зажат между Скобелевской (ныне Карла Маркса) и Бахарова — Шоссейной. За Слуцким форштадом — Слуцкая слободка. Начинается от Инвалидной-Энегельса и тянется до современного машиностроительного завода.

Карта не только объясняет название современных городских топонимов, но и воскрешает, казалось бы, навсегда утраченные «чисто бобруйские названия». Одни отдаленные хутора, такие как Назаровка и Кривой крюк, давно влились в город и стали частью одноэтажной жилой застройки. Другие навсегда исчезли не только с карт и планов, но и из памяти старожилов. Кто сейчас знает, что на месте железнодорожного вокзала «Бобруйск» стоял хутор Резница, а нынешние «предместья» Титовки — поселки Керамичный и 1 мая — носили названия Комаровка и Зеленая Корчма?

И это не единственные открытия, которые можно сделать, детально рассматривая цифровую копию потрепанного временем документа. Наверняка и вы найдете для себя много интересного из истории нашего города на пожелтевшем скане. Смотрите, изучайте, удивляйтесь. Наш город — наша история. Читать далее «Минский форштадт и Слуцкая слободка. Подробный план Бобруйска начала ХХ века»

Его звали Caroff

Памяти автора логотипа бондианы Джо Кароффа, предки которого были из Бобруйска

17 августа 2025 года, не дожив одного дня до своего 104-го дня рождения, в своем доме на Манхэттене в Нью-Йорке скончался графический дизайнер Джо Карофф, автор культового логотипа c цифрами «007» и пистолетом в фильмах о Джеймсе Бонде.

По словам сыновей Питера и Майкла, дизайнер скончался дома, находясь под наблюдением врачей хосписа Об этом сообщает  The New York Times.

Джозеф (Джо) Карофф родился 18 августа 1921 года в городке Роузелле (Roselle), штат Нью-Джерси, в семье эмигрантов, приехавших в Соединенные Штаты из Бобруйска. Его отец Джулиус Карофф был художником, а мать Фанни Карофф (урожденная Сак) занималась домашним хозяйством и воспитанием шестерых детей. Читать далее «Его звали Caroff»

Как Циля делала Америку свободной

Уроженка Бобруйска Циля Дропкин восхищала литературное сообщество Нью-Йорка 1920-1930-ых годов своими поэтическими изображениями страстей, тоски, экзальтации и прославления тела

В первой половине ХХ века откровенно сексуальные стихи уроженки Бобруйска Цили Дропкин шокировали современников, бросая вызов гендерным нормам и выходя за пределы приемлемого дискурса ее времени.

Активная участница идишских культурных кругов Нью-Йорка, новатор эротической модернистской любовной поэмы на идише, она в течение многих лет регулярно публиковалась в авангардных журналах, и тем не менее, при ее жизни была издана только одна книга стихов: «In Heysn Vint» («На горячем ветру»), которая вышла в 1935 году. Читать далее «Как Циля делала Америку свободной»

Умер первый начальник УВД Бобруйского горисполкома Александр Казусенок

Александр Михайлович возглавлял бобруйскую милицию с 1979 по 1985 годы

18 апреля на 87-м году перестало биться сердце начальника исправительно-трудовой колонии №2 УВД Могилевского облисполкома, в прошлом — первого начальника УВД Бобруйского горисполкома, полковника внутренней службы Александра Михайловича Казусенка.

Первый начальник УВД Бобруйского горисполкома Казусёнок А.М. 1981 год.
Выступает первый начальник УВД Бобруйского горисполкома Казусёнок А.М. 1981 год.

Александр Михайлович возглавлял бобруйскую милицию с 1979 по 1985 годы. Прежде чем стать руководителем, он прошел много ступеней и разных должностей. Воспитал немало милиционеров. Читать далее «Умер первый начальник УВД Бобруйского горисполкома Александр Казусенок»

Спортивным шагом из Бобруйска

Благодаря этому человеку спортивная ходьба как вид спорта приобретала массовость в СССР и Беларуси. А начиналось все в Бобруйске

Спортивная ходьба — олимпийская легкоатлетическая дисциплина, в которой, в отличие от беговых видов, должен быть постоянный контакт ноги с землей. Первое соревнование по спортивной ходьбе было проведено в Лондоне в 1882 году, оно состояло из беспрерывной пятичасовой ходьбы. В 1908 году соревнования по спортивной ходьбе были включены в олимпийскую программу. В 1932 году олимпийской дисциплиной стала ходьба на дистанцию 50 км. Читать далее «Спортивным шагом из Бобруйска»

Как Прокопеня стал Прокопенко

История фамилии короля футбола с тремя «К»

В конце 1980-тых гулял такой анекдот:

Приехал король футбола Пеле в Бобруйск. Инкогнито. Заходит на стадион «Спартак», а там народ толпится, скоро начнется футбол. Пеле обращается к болельщикам: «А вы знаете кто я? Король футбола!»
Один мужик с удивлением: «Ну, ты, Прокоп, и загорел…»

Говорят, что Пеле этот анекдот знал… Читать далее «Как Прокопеня стал Прокопенко»

Блог Дмитрия Суслова

Дмитрий Суслов

Летописец, ведущий проекта «Перекресток»


VK Instagram


Минский форштадт и Слуцкая слободка. Подробный план Бобруйска начала ХХ века 04/12/2025 Кто сейчас знает, что на месте железнодорожного вокзала «Бобруйск» стоял хутор Резница, а нынешние «предместья» Титовки — поселки Керамичный и 1 мая — носили названия Комаровка и Зеленая Корчма?

Сколько проживало в Бобруйске и стране в 2025 году 30/03/2025 Сравнили данные с статистикой января 2024-го.

Проща: живая вода и энергия солнца 06/03/2025 Под Бобруйском немало мест, куда не долетают глобальные катаклизмы и социальные потрясения. Но особо выделить стоит одно — урочище Проща. Место силы в Бобруйской епархии исследует Дмитрий Суслов.

Читать далее «Блог Дмитрия Суслова»

Юрий Гагарин: «Я почти белорус»

Сегодня, 9 марта, исполняется 90 лет со дня рождения первого космонавта — Юрий Гагарина. Его знаменитое «Поехали!» 12 апреля 1961 года навсегда перевернуло представление о пространстве, в котором мы живем

Юрий Гагарин.
Архивное фото. 25 октября 1954 года Гагарин поступил в Саратовский аэроклуб. Будущий космонавт закончил учебу на «отлично» и совершил свой первый самостоятельный полет на самолете Як-18.

Юрий Алексеевич Гагарин родился 9 марта 1934 года в деревне Клушино Гжатского района Смоленской области. Всего за 15 лет до того эти земли были в составе Белорусской ССР, как ранее веками в составе ВКЛ. Позднее, когда Юрий Гагарин был героем многочисленных торжеств, в том числе с писателями из Минска, он говорил народному поэту Генадзю Бураўкіну: «Я почти белорус». Читать далее «Юрий Гагарин: «Я почти белорус»»

Прошедшая зима в Беларуси была одной из самых теплых

Зима сезона 2023-24 стала одной из самых теплых за весь период метеонаблюдений и наиболее богатой на осадки среди белорусских зим, начиная с 1945 года.

Прошедший зимний сезон занял 6 место в ранжированном ряду наблюдений от самого теплого к самому холодному сезону, начиная с 1881 года, сообщает Белгидромет. Читать далее «Прошедшая зима в Беларуси была одной из самых теплых»

Тихие шедевры Абрама Рабкина

Бобруйск, 1970-е. Абрам Рабкин у своей мастерской на улице Дзержинского.

Абрама Рабкина называли «бобруйским Шагалом». Как Шагал писал старый Витебск, так и Рабкин — родной Бобруйск. Именно поэтому творчество Рабкина имеет историческое значение — на его картинах тот самый старый Бобруйск, которого уже нет. Послевоенная история города — в улицах, домах и лицах

Смотрите выпуск программы «Тихие шедевры» телеканала «Беларусь 4 Могилёв» о творчестве Абрама Рабкина, Заслуженного художника России, уроженца Бобруйска. Читать далее «Тихие шедевры Абрама Рабкина»

Игорь Марзалюк о мифе евразийства: это бред

Концепция евразийства, которая возникла после 1917 года, является не более чем философской спекуляцией

Таким мнением в проекте «В теме» на YouTube-канале БЕЛТА поделился председатель Постоянной комиссии по образованию, культуре и науке Палаты представителей, член-корреспондент Национальной академии наук, доктор исторических наук, профессор Игорь Марзалюк. Интервью с ним опубликовано 19 января 2024 года. Читать далее «Игорь Марзалюк о мифе евразийства: это бред»

Тайный дневник Фридриха Кельнера

С 1939-го по 1945-й немецкий чиновник-антифашист почти ежедневно документировал преступления режима. Этот дневник был опубликован только в 2011 году и является сегодня важнейшим документом в борьбе с историческими ревизионистами, отрицающими холокост и другие нацистские преступления

Август Фридрих Кельнер. 1934 год.
Август Фридрих Кельнер. 1934 год.

Август Фридрих Кельнер (нем. August Friedrich Kellner) родился в Файхингене-на-Энце в Королевстве Вюртемберг (современная южная Германия). Он был единственным ребенком Георга Кельнера, пекаря из Арнштадта (Тюрингия), и Варвары Вайгль из Битигхайм-Биссингена. Семья Кельнеров была евангелическими лютеранами. Фридрих окончил основную и высшую школу в Майнце, а в 1903 году стал клерком в суде Майнца.

С 1908 года Фридрих Кельнер был в военном резерве. В 1913 году, за несколько месяцев до призыва на военную службу, он женился на Полин Пройсс (19 января 1888 — 8 февраля 1970), которая была родом из Майнца. Их сын Карл Фридрих Вильгельм (он же Фред Уильям), который должен был стать их единственным ребенком, родился в Майнце 29 февраля 1916 года. Читать далее «Тайный дневник Фридриха Кельнера»